[Nuevo Proyecto] Gamers!

Titulo: Gamers!
Titulo: ゲーマーズ!!
Género:  Comedia, Romance.
Tipo: Novela ligera
Creador: Sekina Aoii
Volúmenes: 8

Traductor: Askarot

Sinopsis

Esta comedia romántica gira en torno a la vida de varios estudiantes aficionados a los videojuegos. Entre ellos está Keita Amano, un joven solitario que adora los juegos; Karen Tendou, la bella presidenta del club de videojuegos; Chiaki Hoshinomori, que constantemente se está peleando con Keita; y Tasuku Uehara, que finge estar satisfecho con su vida en el mundo real, pero que en el fondo adora los videojuegos.

Volumen 6
Capítulo 1
MEGA | MEDIAFIRE

Kyouiki no Ars Magna [Teaser Final]

Kyouiki no Ars Magna 
Teaser Final

Capítulo 1: La Serpiente Roja Que Me Ve Con Ojos De Esposa

El calor del verano estaba terminando.  Ya estábamos a mitad de septiembre.
"Ven, este es el lugar donde las hadas y las personas se encuentran, El Palacio Rojo. ¡Observa! ¡Simplemente por caminar por la calle con un Ryoma (Compañero) serás capaz de ver y sentir la magia!"
En un extremo de la ciudad se encontraban las oficinas de TV.
En la pantalla se mostraba a la presentadora de piel morena y al fondo se veía un hermoso conjunto de edificios construidos con piedra. Así como una aeronave tipo pez surcaba los cielos del Palacio Rojo.
"En el pasado, esta zona era conocida como el área metropolitana de Tokio, Koto. Pero debido al aumento del nivel del mar, esta se hundió en el fondo del mar. Ahora que es la era de la magia, la zona inundada está siendo reconstruida gracias al poder mágico. Koto, está siendo la zona del renacer y ahora es llamada el Palacio Rojo, esta es la entrada tanto al Mundo de los Humanos, como hacia el Mundo Demoniaco"
La locutora hablaba sobre la historia de la ciudad. ¿Luego hará un quiz sobre esto?
"En este momento los monstruos que provienen del Mundo Demoniaco son trasladados al Palacio Rojo.  Esta es la zona de la economía mágica <Ou(Rey)> por lo que ahora es una nueva rama en la ciudad, ¿Las personas pensarían en este nuevo tipo de vida? Vamos date prisa y ven aquí"
Entonces el camarógrafo comenzó a filmar todo el lugar junto con el se han bullicio de la ciudad.
Este es el territorio de lo Sobrenatural, la Región Autónoma conocida como el Palacio Rojo ── El lugar donde migran los habitantes del Reino Demoniaco. El lugar donde habita la Tecnología Mágica (Nakuno Magia).
En el Palacio Rojo hay toda clase de tiendas. En ese lugar se encontraba Kiryu Reo.
Un joven algo peculiar de cabello rojo, él tiene una mirada infeliz y siempre el ceño fruncido.
Pero, de hecho, no había cambios en su expresión. Al verlo de cerca, pareciera que siempre esta malhumorado con todo el mundo, por lo que su expresión siempre es terrible.
El llevaba su uniforme de la Academia Mágica Palacio Rojo.
"Kyui~"
Junto con los delfines, también se podían escuchar el sonido de las aves, serpientes y una gran cantidad de estudiantes en el lugar.
Como si fueran joyas, las escamas de color carmesí de una serpiente de alrededor de sesenta centímetros se podían observar.
Ella es Karen, la compañera mágica de Reo.
Una serpiente estaba enrollada alrededor de su cuello. Al ser un hombre, esta clase de accesorio lo hacía ver como mafioso, por lo que las personas lo miraban con precaución.  
"Noticias nuevas. <Mizuchi> La representante Narumi Takinori, y el representante Ichimonji Shiki <Gran Biblioteca> llegaron al Palacio Rojo"
Reo podía escuchar todo tipo de noticias gracias al catalizador mágico que le informa sobre cualquier evento nuevo que ocurra.
"Con el fin de desarrollar la magia, la Familia Narumi solicito un tipo de arreglo mágico con los demás representantes, esta razón se basa en poder levantar las regulaciones que aún no están preparadas, pero como siempre, se espera que las negociaciones sean difíciles"
Mientras que Reo escuchaba las noticias sobre economía, él se encontraba caminando en una zona residencial de Koto.
El Mundo Humano y el Reino Demoniaco ahora estaban atados. Haciendo que la Magia y la Ciencia se lleven de las manos.  
Las leyes de la física debieron cambiar al conocer este nuevo mundo espiritual. La Tecnología Mágica ── Abreviada, Magia. Es la columna vertebral de la civilización moderna.
Un pilar nace y otro desaparece. Esto se debe a que las aeronaves y autos han sido cambiados por hechizos y teleports. Así como con la Magia Fantasma, la imagen se refleja en el aire en tres dimensiones, y se puede transportar a cualquier sitio sin necesidad de un medio de transporte──
En los viejos tiempos las personas utilizaban estos medios absurdos, por lo que ahora dan por sentado estos medios modernos.
Kiryu Reo vive su vida como un estudiante de secundaria, por lo que desea que siga siendo así.
Llevando bolsas de compras en sus manos, él se dirigía hacia su apartamento, en especial a una habitación. Esta era una Mansión que hace unos dos años su hermana le había dejado.
Mientras pensaba en la cena, se dirigió hacia la puerta y en el momento en que la abrió──
“"¡¡Kiryu Reo-san!! ¡Felices 17 vírgenes años! ¡Felicidades~!!"”
Sus sobrinas hicieron una gran conmoción por ser el cumpleaños de Reo.
Ellas son hermanas gemelas, ellas fueron separadas de sus familiares y la diferencia de edad con Reo es poca.
Una de ellas tiene el cabello color naranja y tiene atado su cabello con unos moños. Ella es pequeña y muy linda, ella la hermana mayor San.
La otra tiene el cabello de color azul, su cabello es largo y sedoso, ella es muy ordenada y seria. Ella es la hermana menor Rin.
Ellas permanecían en la entrada cubierta con cintas.
"Pueden callarseeeeeeeee!!"
Tras ser objeto de burlas, ellas solo dijeron un lindo [Kyaa~].
"¡Oye, Onee-chan! ¡Esto no está en mi libreto! ¿Realmente está bien?"
"¡No te preocupes, no hay ningún error! ¡Todo es culpa de Oji-san que no sabe cómo responder!"
"¡Es verdad! ¡Solo estamos felicitándolo!"
Rin levanto su pulgar y luego dijo.
"Bueno de todos modos, felicidades, Oji-san~ ¿Te sorprendimos? ¿Quieres llorar? ¿Estas sufriendo por que tu registro de virgen a aumentando otro año? ¿Quieres que tus sobrinas te sequen las lágrimas? Kyaa~ Es tan lindo ~~ "
"¡Decir algo así no va ser suficiente para avivar las llamas de él! ¡Aunque él es un estudiante de escuela secundaria sin experiencia, su vida hasta ahora comienza!"
"¡Tienes razón, la vida de Oji-san hasta ahora comienza!! ── Muchas gracias, Kiryu Reo, espero que para la próxima vez las cosas hayan cambiado"
"¿Te crees experta en la vida de las personas!?"
"¡El cambio de la sociedad, la obesidad a mediana edad, el miedo hacia otros, todo está comenzando!"
"¿Desde tú nacimiento no deseaste tener un futuro brillante!? ¡De todos modos, viviré probablemente hasta los 99 años y seré capaz de revertir algunas situaciones!"
Con una mirada venenosa se quedó observando, luego les dio una sonrisa, aunque se podía notar las venas en su frente.
"Bueno, así son mis sobrinas, ¿Podría sentarme?"
"Que buena broma, Oji-san~. Vamos, Rin-chan"
"Sí! ¡Adelante, Oji-sama!, ¡Tus sobrinas favoritas te prepararon un delicioso pastel!"
"Ohhh, ¿Qué diablos es esa cosa púrpura horrible?, ¿Por qué esta emanando un olor tan desagradable? ¿Qué ingredientes utilizaron para hacer esta atrocidad? ¿Esta envenenado?"
"¿Quieres que te quitemos las velas?"
"No, Rin. Ese no es el problema. ¿Por qué velas? ¿No ves que es desagradable!? ¿Qué tipo de torta bioquímica es esta?, ¿En que estaban pensando al realizar esto!?"
Era como ver a una de las criaturas de las aguas profundas. Reo simplemente estaba resignado.
Rin sostenía diecisiete velas, San sostenía la torta en sus manos.
"Toma, este es mi regalo para ti. Espero que lo utilices algún día"
"Waaa! Qué hermoso paquete de condones~ ¿En serio? ¡Este es el peor regalo que me pueden dar!"
"¡Ah! ¡No lo tires! ¡Me dio mucha vergüenza comprarlo!"
"¡Nunca vuelvas a esa tienda!"
Luego de tirar ese artículo a la basura, San y Rin miraban a Reo con lastima.  
"Les tengo algo que decir…"
¿Uhm? Las gemelas inclinaron su cabeza.
"Mi cumpleaños es mañana......"
""Si, lo sabemos”"
San y Rin dijeron mientras alzaban su puño. 


Kyouiki no Ars Magna [Teaser]



Kyouiki no Ars Magna 
Teaser


Prólogo: La Noche Que Causo El Comienzo De Todas Las Cosas.

La muerte es horrible

Una persona feliz de hecho, no entendería su significado.

Solo aquellas personas que han sido desafortunadas pueden comprender su significado.

Por ejemplo, supongamos que, debido a un accidente, enfermedad o estar a un paso de la muerte, la persona emite un grito sincero desde su corazón y desea no morir.

La muerte nos separa de nuestras familias, la tristeza invade sus corazones, por supuesto, es peor aun cuando somos asesinados.

Algunos personajes de las historias han podido superar la muerte sin saberlo. Esa fue la primera vez.

Eso es lo que creo ── Ya sea propio o de otra persona, ver morir a las personas es algo terrible.

En otras palabras, Kiryuu Reo es así.

Entonces ¿Por qué piensa en un tema tan serio?,

"¿Ghm!? ¿Mhm!?"

Eso es debido a que Reo ha tenido una premonición de su propia muerte.

Al abrir los ojos, me encontré con una gran serpiente escarlata de la cual la parte superior de su cuerpo es de una mujer y no llevaba nada puesto.

Reo al encontrarse en esta situación, trato de moverse, pero no tuvo suerte, simplemente escucho un gemido vago. Aunque quería salir de allí, todo el cuerpo de la serpiente se había enrollado en él.  

El cuerpo de Reo estaba rodeado desde la cintura hasta los pies──

"¡Ghg!......¡Khg!....."

La parte superior de mi cuerpo emitió un débil quejido, la otra persona seguía durmiendo.

En otras palabras, hay una alguien la cual su parte inferior es de serpiente y la parte superior es de una mujer.

Ella tiene el cabello ondulado y de un color carmesí, también tiene un moño de color dorado, sin duda es una chica adorable.

Su piel es blanca y suave. Solo puedo decirlo por la superior de su cuerpo desnudo.

Sus brazos son delgados y delicados, y la plenitud de pecho está bien representado.

Sin embargo, puede decirse que es una mujer adulta, la cual puede sin duda acabar con un hombre.

Mitad humano y mitad serpiente ── Según las historias, esto se debe a la fusión de hermosas mujeres y demonios.

"Vamos~ No lo hagas~ Reo-san. Vas a despertar a los niños"

La chica parecía tener un sueño muy feliz, pero para Reo esto era más como una pesadilla.

La fuerza de absorción de su cola es muy poderosa. Reo solo emitía quejidos de piedad.

"No seas demasiado brusco~"

Con un tono desagradable, la chica se dio la vuelta.

Entonces, con el movimiento de su cola, sin piedad levanto a Reo y lo lanzo por el dormitorio. Que fuerza tan terrorífica.

Reo sintió como si una especie de dinosaurio estuviera atacándolo. Por lo que debido a la conmoción debía pensar en algún plan.

Lo único que se le ocurrió una estimulación en la cola de serpiente,

"Ahn"

La chica emitió un gemido y giro su cuerpo.

Luego de esta acción, la serpiente carmesí rápidamente comenzó a mover su cola.

Reo junto con un sonido mortal estaba siendo sacudido a todas partes.

Su cuerpo parecía un [Trapo de cocina] luego de un par de movimientos más, la chica solo hizo un gemido [Fuaaaaaa] Ella parecía estar bostezando.

La chica finalmente se despertó.

En ese momento, Reo por fin pudo poner sus pies en tierra firme.

"¿Eh? ¿Reo-san? E-Esto no es bueno…. ¡Estaba soñando que un molusco estaba sobre mi cama! ¡No quería que me arruinara!"

A pesar de que la chica había lastimado a Reo, ella simplemente se preocupaba por el sueño que había tenido.

"Maldición, ¿Realmente quieres asesinarme?"

Al decir estas palabras, Reo se acercó hacia la cama.

El toco suavemente la mano de la chica y poco a poco subía por su cuerpo.

Entonces, luego de un breve silencio,

"¡Siempre tienes que dañarme el día, Maldita sea!"

"¡D-D-Duele! ~~~~ ¡Lo siento!"

La chica con ambos brazos trataba de cubrir su cabeza.

"Karen ¿Qué es lo que eres? ¿Un insecto que come a otros? ¿Un demonio que se alimenta de espíritus? ¿Qué?"

"¿No es lo mismo!? Todos los días tu esposa quiere recibirte con un [Buenos días] incluso está preparada para hacer cosas H"

" ¿Eso es lo que quieres hacer todos los días!? "

La chica mitad humano, y mitad serpiente se llama Karen.

"Por cierto, Reo-san. Buenos días ¿Estas bien?"

"¿Si estoy bien? ¡Por culpa de tus raros sueños casi soy asesinado!"

"Di~lo~"

"...... Buenos días, Karen"

" Muy buenos días, Reo-san ¿Tienes hambre?  ¿Quieres algo de comer? ¿O quieres~~?"

"No quiero nada"

Como cuando un marido aburrido llega a casa, las palabras de Reo fuero sin emociones.  Karen al ver este tipo de reacción solo pudo dar un suspiro de lastima [Auu] en protesta.

"Déjame decirte algo. ¡Permíteme decirlo! ¡Yo soy tu Ryoma (Compañera de Magia), por lo que mi propósito es servir a Reo-san incluso si ya es un adulto!"

"¿Qué quieres decir? ¿Eso está escrito en nuestro contrato mágico?"

Recordando lo sucesos de la mañana, Reo simplemente suspiro. 

"Por cierto, ¿Tu cola puede acabar con algún ser vivo?"

"Quién sabe"

Reo pregunto mientras señalaba la cola. Karen simplemente movía su culpa con sorpresa.

"¿Podría ser que Reo-san odia las colas debido a que en su pasado fue atacado por alguna planta carnívora con forma de mujerzuela!?"

"No te inventes una historia que no es

Si algo así hubiera pasado, sin duda estaría en problemas.

"Bueno, ¿Qué hay de ese listón que tienes en tu cabeza!?"

"Es un accesorio muy popular entre las chicas"

"Entonces, ¿Qué hay de la parte inferior de tu cuerpo!?"

"Estoy ahorrando dinero para poder comprarme unos zapatos"

"¡Pero si tienes una cola cubierta de escamas!"

" ¿Te gustan las mujeres con grandes pechos!?"

"Me gustan”

"¡Qué bueno!"

Con una respuesta descuidada, Reo rápidamente respondió.

"...... En fin, ¿Qué vestido usas?"

“¿Vestido? Ahh~ Reo-san H (Pervertido)

“Sin duda eres alguien muy enferma de la cabeza”

"¡Que cruel! ¡Y eso que anoche tuvimos un gran sueño, siempre fuiste muy intenso, eso me encanta!"

"Ahh~ Deja de decir comentarios sin sentido...... "

Luego de recordar lo que había pasado, Reo solo suspiro.  

"Por cierto ¿Por qué apareciste en mi cama? ¡Cuando desperté no podía moverme! ¡Yo no pensé en invocarte y mucho menos en dormir contigo!"

"Como sea, ¿Por qué la parte inferior de tu cuerpo es diferente a la otra mitad?"

Reo miraba a Karen de arriba abajo. Al ver de cerca sin duda ella parecía a una sirena.

"Vaya~ Viendo mi cuerpo de arriba a abajo, ¿Qué opinas de mis pechos~? Reo-san ¿Te gustan?"

"Dame un respiro"

"¡Que indiferente! ¿Por qué eres así, Reo-san!? ¿Es que no te gustan las chicas mitad humano y mitad bestia!? ¿Es porque mi cola casi te estrangula hasta morir? o ¿Es porque mi cola solo mide unos 4,85 metros y así no podrás bailar con una mujer serpiente!?"

"¡No es nada de eso, tonta!"

Karen se quejaba como si todo fuera una tragedia. Reo luego de escucharla, sintió que debía responderle honestamente.

"Entonces… ¿Que es…?"

Karen no se veía lastimada, pero de repente su cuerpo comenzó a flotar.

En ese momento un fuego muy brillante comenzó a rodear su cuerpo. La posición de Karen cambió.

En ese momento, la parte inferior con forma de serpiente comenzó a transformarse a piernas humanas. Luego en su cuerpo llevaba una camisa blanca y una falda azul con unas medias negras. El total que floto en el aire fue de unos 50 cm.

Como si hubiera establecido un acuerdo con alguna bruja, su mitad serpiente había cambiado a un cuerpo humano completo.

"Ta ~ Dan Esta es mi elegante ofensiva ~"

Luego de pronunciar esas palabras, Karen sin duda se veía como una chica normal.

Aunque ella se ve translucida, ella está utilizando un [Cuerpo Etéreo].  Pero no hay ningún error de que su modelado fue humano.

"Maldita sea, aunque te conviertas en una humanoide muy linda, tu verdadera naturaleza no desaparece"

Para Reo es frustrante que haya personas con la actitud de Karen.

Luego de ver la reacción de Reo, Karen dijo [¡Aquí vamos!] y levantó el puño.

Luego de ver la expresión de Karen, Reo suspiro de nuevo.

(Realmente ¿Por qué me está pasando esto?.....)


Mientras Reo buscaba una respuesta a sus lamentos, deberíamos regresar las manecillas del reloj hasta ayer por la tarde.






- Copyright © Astral Novel Translations - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -